IC-BLE
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Informācija par lietošanas instrukciju
Par šo lietošanas instrukciju
- Brīdinājums! Pirms sākt izstrādājuma lietošanu, pārliecinieties, ka ir izlasīta un saprasta izstrādājumam pievienotā lietošanas instrukcija, ieskaitot pamācības, drošības norādījumus un brīdinājumus, attēlus un specifikācijas. Īpaši rūpīgi iepazīstieties ar pamācībām, drošības norādījumiem un brīdinājumiem, attēliem un specifikācijām, kā arī sastāvdaļām un funkcijām. Neievērošanas gadījumā pastāv elektriskās strāvas trieciena, aizdegšanās un/vai smagu traumu risks. Rūpīgi uzglabājiet lietošanas instrukciju, ieskaitot visas pamācības, drošības norādījumus un brīdinājumus, turpmākai izmantošanai.
izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem.- Pievienotā lietošanas instrukcija atbilst aktuālajam tehnikas attīstības līmenim tās sagatavošanas brīdī.. Aktuālā versija vienmēr ir pieejama tiešsaistē, Hilti izstrādājumu lapā. Lai tai piekļūtu izmantojiet šajā lietošanas instrukcijā iekļauto saiti vai kvadrātkodu, kas apzīmēts ar simbolu
. - Vienmēr pievienojiet lietošanas instrukciju izstrādājumam, ja tas tiek nodots citai personai.
Apzīmējumu skaidrojums
Brīdinājumi
Brīdinājumi pievērš uzmanību bīstamībai, kas pastāv, strādājot ar izstrādājumu. Tiek lietoti šādi signālvārdi:Simboli lietošanas instrukcijā
Šajā lietošanas instrukcijā tiek izmantoti šādi simboli: |
Ievērojiet lietošanas instrukciju |
 |
Norādījumi par lietošanu un cita noderīga informācija |
 |
Rīcība ar otrreiz pārstrādājamiem materiāliem |
 |
Neizmetiet elektroiekārtas un akumulatorus sadzīves atkritumos. |
Attēlos lietotie simboli
Attēlos tiek lietoti šādi simboli: |
Šie skaitļi norāda uz attiecīgajiem attēliem, kas atrodami šīs lietošanas instrukcijas sākumā. |
 |
Numerācija attēlos atbilst veicamo darbību secībai un var atšķirties no darbību apraksta tekstā. |
 |
Pozīciju numuri tiek lietoti attēlā Pārskats un norāda uz leģendas numuriem sadaļā Izstrādājuma pārskats . |
 |
Šī simbola uzdevums ir pievērst īpašu uzmanību izstrādājuma lietošanas laikā. |
Simboli atkarībā no izstrādājuma
Simboli uz izstrādājuma
Uz izstrādājuma var tikt lietoti šādi simboli: |
Iekārta atbalsta tehnoloģiju NFC, kas ir saderīga ar iOS un Android platformām. |
 |
Ja uz izstrādājuma tas ir norādīts, šī sertifikācijas iestāde ir sertificējusi izstrādājumu laišanai apritē ASV un Kanādas tirgū saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem. |
Izstrādājuma informācija
izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem.
Iekārtas tipa apzīmējums un sērijas numurs ir norādīti uz identifikācijas datu plāksnītes.
- Ierakstiet sērijas numuru zemāk redzamajā tabulā. Izstrādājuma dati jānorāda, vēršoties mūsu pārstāvniecībā vai servisā.
Izstrādājuma datiBluetooth modulis Komplekts: IC-BLE
Uztvērēja modulis: IC-RC
Tālvadības pults: IC-RMPaaudze 01 Sērijas Nr.
Atbilstības deklarācija
Tehnisko dokumentāciju glabā:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE
Drošība
Vispārīgie drošības norādījumi
Izlasiet visus drošības norādījumus un instrukcijas. Saglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietošanai.- Strādājiet ar izstrādājumu uzmanīgi, darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Nelietojiet izstrādājumu, ja esat noguruši vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu ietekmē. Mirklis neuzmanības izstrādājuma lietošanas laikā var kļūt par cēloni nopietnām traumām.
- Rūpīgi veiciet elektroiekārtu un to piederumu apkopi. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez traucējumiem un neķeras un vai kāda no daļām nav salauzta vai bojāta un tādējādi netraucē elektroiekārtas nevainojamu darbību. Raugieties, lai pirms iekārtas lietošanas tiktu nomainītas vai saremontētas bojātās daļas. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroiekārtām nav nodrošināta pareiza apkope.
- Sargājiet izstrādājumu no lietus un mitruma. Mitrumam iekļūstot iekārtā, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
- Uzdodiet veikt izstrādājuma remontu tikai kvalificētam personālam, kas izmanto vienīgi oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi tiek garantēta moduļa drošības saglabāšanās.
- Raugieties, lai izstrādājums nebūtu pieejams bērniem.
Specifiski norādījumi par šī izstrādājumu drošību
- Pārbaudiet, vai iepakojuma saturs ir neskarts un pilnā komplektācijā. Ja konstatējat, ka izstrādājumam piemīt defekti vai darbības traucējumi, kas var nelabvēlīgi ietekmēt drošību, uzdodiet kvalificētam personālam tos novērst.
- Nodrošiniet, lai izstrādājums tiktu pareizi samontēts un nofiksēts.
Papildnorādījumi par drošību
- Veicot nostiprināšanu pie elektroiekārtas, raugieties, lai nebūtu bloķēti rokturi un citas satveršanas virsmas un jūs joprojām varētu turēt elektroiekārtu drošā veidā.
- Nenofiksējiet tālvadības pulti pie rotējošām elektroiekārtu daļām un ķermeņa daļām, piemēram, plaukstas vai delma.
- Neskatoties uz to, ka izstrādājums atbilst visstingrākajām spēkā esošo normatīvo dokumentu prasībām, Hilti nevar pilnībā izslēgt iespēju, ka izstrādājums rada traucējumus, kuru cēlonis ir spēcīgs elektromagnētiskais starojums. Tas var izraisīt darbības kļūmes. Tāpat Hilti nevar izslēgt iespēju, ka izstrādājums rada traucējumus citu iekārtu (piemēram, lidaparātu navigācijas ierīču) darbībā.
Pareiza rīkošanās ar podziņelementiem un to lietošana
- Nekādā gadījumā nenorijiet podziņelementus. Podziņelementa norīšana 2 stundu laikā var izraisīt nopietnus iekšējo orgānus ķīmiskos apdegumus un nāvi.
- Raugieties, lai podziņelementi nebūtu pieejami bērniem. Ja pastāv aizdomas, ka podziņelements ir norīts vai iekļuvis citā ķermeņa atverē, zvaniet vietējam toksikoloģiskās informācijas centram, lai saņemtu norādījumus par turpmāko rīcību.
- Izmantojiet tikai šajā lietošanas instrukcijā norādītos podziņelementus. Nelietojiet nekādus citus podziņelementus vai citus barošanas avotus.
- Aizliegts mēģināt atkārtoti uzlādēt podziņelementus, kas nav paredzēti atkārtotai uzlādei. Podziņelements var kļūt nehermētisks, eksplodēt, aizdegties un savainot cilvēkus.
- Neveiciet podziņelementu piespiedu izlādi vai uzlādi, neizjauciet vai nededziniet tos. Nepieļaujiet podziņelementu sakaršanu virs ražotāja norādītās maksimālās temperatūras. Pretējā gadījumā pastāv traumu risks, ko rada gāzes izplūde, noplūde vai eksplozija, kas var izraisīt ķīmiskos apdegumus.
- Izņemiet izlietotos podziņelementus un nekavējoties nododiet tos pārstrādei vai utilizācijai saskaņā ar vietējiem noteikumiem. Glabājiet podziņelementus bērniem nepieejamā vietā. Podziņelementus NEDRĪKST izmest sadzīves atkritumos vai dedzināt. Izlādējušies podziņelementi var kļūt nehermētiski un izraisīt izstrādājuma bojājumus vai savainot cilvēkus.
- Arī izlietoti podziņelementi var izraisīt smagas traumas vai pat nāvi. Rīkojieties ar lietotiem podziņelementiem tikpat piesardzīgi kā ar jauniem.
- Nepieļaujiet, ka bojāts podziņelements nonāk saskarē ar ūdeni. Izplūdušajam litijam saskaroties ar ūdeni, var veidoties ūdeņradis, kas var izraisīt ugunsgrēku, eksploziju vai cilvēku savainošanos.
Apraksts
Izstrādājuma pārskats
- Atvere stiprinājuma skrūvei
- LED indikācija
- Bluetooth vadības taustiņš
- Vadības taustiņš IESLĒGT / IZSLĒGT
- LED indikācija
- Noslēgšanas āķis
- Noslēgšanas gumija (montāžai pie iesūkšanas šļūtenes vai elektroiekārtas)
Nosacījumiem atbilstīga lietošana
Aprakstītais izstrādājums ir Bluetooth uztvērēja modulis ar tālvadības pulti, ar kuru var papildus aprīkot Hilti nosūcējus. Tas ir paredzēts nosūcēja ieslēgšanai un izslēgšanai ar bezvadu savienojuma palīdzību.
Tālvadības pults ir paredzēta montāžai pie iesūkšanas šļūtenes.
Piegādes komplektācija
Bezvadu tālvadības pults, uztvērēja modulis, stiprinājuma skrūves (2 gab.), noslēgšanas gumija, lietošanas instrukcijaBluetooth®
Vārdiskā preču zīme Bluetooth®, kā arī grafiskās preču zīmes (logotipi) ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder Bluetooth SIG, Inc. Jebkādu šo vārdisko / grafisko preču zīmju izmantošanu akciju sabiedrība Hilti veic tikai saskaņā ar licenci.Bluetooth ir bezvadu datu pārneses savienojums, kas nodrošina komunikāciju starp diviem ar Bluetooth aprīkotiem izstrādājumiem, kas atrodas nelielā attālumā viens no otra.
Hilti Bluetooth modulis jau rūpnīcā ir sasaistīts ar komplektā iekļauto tālvadības pulti un pēc ieslēgšanas automātiski izveido savienojumu.
Funkcija BLE-Mute
Funkcija BLE-Mute īslaicīgi pārtrauc bezvadu savienojumu starp tālvadības pulti un uztvērēja moduli, ar kuru aprīkots nosūcējs. Aktivējiet to režīms piemēram, veicot izstrādājuma transportēšanu lidmašīnās, vai strādājot, piemēram, slimnīcās.→ Funkcijas BLE-Mute aktivēšana : Nospiediet un 10 sekundes turiet nospiestu vadības taustiņu ON/OFF .
→ Funkcijas BLE-Mute deaktivēšana : Nospiediet un 3 sekundes turiet nospiestu vadības taustiņu ON/OFF .
LED indikācijas signāli
Tālvadības pultij un uztvērēja modulim ir LED indikācija, kas var informēt par dažādiem darbības statusiem.Var iedarboties šādi LED signāli:
| LED signāls |
Nozīme |
|---|---|
| Tālvadības pults vai uztvērēja modulis: LED nedeg |
Iespēja A: ir aktivēta funkcija BLE-Mute. Iespēja B: podziņelementa uzlādes līmenis ir pārāk zems vai uztvērēja modulis nav pareizi iemontēts nosūcējā. |
| Uztvērēja modulis: LED pulsē (ar apm. 2 sekunžu intervālu) |
Tālvadības pults un uztvērēja modulis ir savienoti un pienācīgi darbojas. Šāds stāvoklis ir normāls darbības režīms. |
| Tālvadības pults vai uztvērēja modulis: LED strauji mirgo |
Aktivēts savienojuma izveides režīms. Tālvadības pults un uztvērēja modulis ir savstarpēji sasaistīti jau rūpnīcā. Pirmajā darbināšanas reizē indikācijā jau uzreiz ir redzams normālais darbības režīms. |
Tehniskie parametri
Izstrādājuma īpašības
| IC-RC |
IC-RM |
|
|---|---|---|
| Nominālais spriegums |
3,3 V |
3,3 V |
| Nominālā strāva |
50 mA |
20 mA |
| Baterija |
·/· |
CR2032 |
| Izmēri (garums × platums × augstums) |
62 mm × 43 mm × 14 mm |
40 mm × 37 mm × 21 mm |
| Darba temperatūra |
−15 ℃ … 50 ℃ |
−15 ℃ … 50 ℃ |
| Uzglabāšanas temperatūra |
−20 ℃ … 70 ℃ |
−20 ℃ … 70 ℃ |
| Signāla darbības rādiuss (var ievērojami mainīties ārēju apstākļu ietekmē) |
30 m |
30 m |
Bluetooth
| Komunikācijas standarts |
Bluetooth® 5 |
| Frekvence |
2 404 GHz … 2 480 GHz |
| Maksimālā starojuma raidīšanas jauda |
4 dBm |
Lietošana
Uztvērēja moduļa montāža
- Atskrūvējiet nosūcēja atveri nosedzošā vāciņa 2 stiprinājuma skrūves.
- Noņemiet nosedzošo vāciņu.
- Iespraudiet spraudni ligzdā.
- Ievērojiet spraudsavienojuma kodējumu.
- Spraudnis ir nofiksējies.
- Ievērojiet spraudsavienojuma kodējumu.
- Ievietojiet uztvērēja moduli stiprinājumā.
- Nostipriniet uztvērēja moduli ar 2 stiprinājuma skrūvēm.
- Uzlieciet tālvadības pulti uz iesūkšanas šļūtenes.
- Nofiksējiet tālvadības pulti ar noslēdzošo gumiju.
Tālvadības un uztvērēja moduļa savienošana
Viena komplekta tālvadības pults un uztvērēja modulis ir savstarpēji sasaistīti jau rūpnīcā. Jūs varat savienot divus izstrādājumus manuāli, piemēram, gadījumā, ja tiek veikta viena vai abu komponentu nomaiņa vai papildu aprīkošana. Savienojuma izveides režīms tiek aktivēts arī tad, ja režīms BLE-Mute ir deaktivēts.- Nospiediet un 3 sekundes turiet nospiestus savienojamo izstrādājumu (tālvadības pults un uztvērēja moduļa) vadības taustiņus.
- Mirgo LED indikācija (tālvadības pults un uztvērēja moduļa).
- Mirgo LED indikācija (tālvadības pults un uztvērēja moduļa).
- Nogaidiet, līdz savienojuma izveides process ir pabeigts.
- Savienojuma izveides process ir pabeigts, līdzko sāk pulsēt LED indikācija (uztvērēja modulī).
- Savienojuma izveides process ir pabeigts, līdzko sāk pulsēt LED indikācija (uztvērēja modulī).
Tālvadības pults izmantošana
Ar tālvadības pults palīdzību nosūcēju var ieslēgt un izslēgt no attāluma. Jūs varat ar noslēdzošo gumiju nostiprināt tālvadības pulti pie iesūkšanas šļūtenes vai elektroiekārtas. Raugieties, lai netiktu bloķētas satveršanas virsmas vai drošības ierīces.- Iestatiet nosūcēju Bluetooth režīmā.
- Ievērojiet norādījumus, kas iekļauti nosūcēja lietošanas instrukcijā!
- Ievērojiet norādījumus, kas iekļauti nosūcēja lietošanas instrukcijā!
- Lai ieslēgtu vai izslēgtu iekārtu, nospiediet vadības taustiņu IESLĒGT/IZSLĒGT.
Baterijas maiņa (tālvadības pultī)
- Atveriet baterijas nodalījuma vāciņi ar piemērota instrumenta (piemēram, monētas) palīdzību.
- Izņemiet tukšo bateriju.
- Ievietojiet baterijas nodalījumā jaunu bateriju tā, lai + pols būtu pavērsts uz augšu.
- Baterijas tips: podziņelements CR2032
- Baterijas tips: podziņelements CR2032
- Aizveriet baterijas nodalījuma vāciņu.
Apkope un uzturēšana
Kopšana- Uzmanīgi notīriet pielipušos netīrumus.
- Uzmanīgi iztīriet ventilācijas atveres ar sausu birstīti.
- Korpusa tīrīšanai lietojiet tikai nedaudz samitrinātu drāniņu. Nedrīkst lietot silikonu saturošus kopšanas līdzekļus, kas var sabojāt plastmasas daļas.
- Regulāri pārbaudiet visas redzamās daļas, lai pārliecinātos, ka tās nav bojātas un funkcionē nevainojami.
- Bojājumu un/vai funkciju traucējumu gadījumā izstrādājumu nedrīkst lietot. Tas nekavējoties jānodod Hilti , lai veiktu remontu.
- Pēc apkopes un remonta darbiem visas aizsargierīces jāpiemontē vietā un jāpārbauda, vai tās darbojas.
Transportēšana un uzglabāšana
Transportēšana- Netransportējiet šo izstrādājumu ar tajā nostiprinātu darba instrumentu.
- Raugieties, lai transportēšanas laikā izstrādājums būtu droši nofiksēts.
- Pēc katras transportēšanas pārbaudiet, vai neviena redzamā daļa nav bojāta un vadības elementi darbojas nevainojami.
- Šī izstrādājuma glabāšanas laikā tā barošanas kabelim vienmēr jābūt atvienotam.
- Glabājiet šo izstrādājumu sausā vietā, kas nav pieejama bērniem un nepiederošām personām.
- Pēc ilgstošas glabāšanas pārbaudiet, vai neviena redzamā daļa nav bojāta un vadības elementi darbojas nevainojami.
Traucējumu novēršana
Pārbaudiet, vai nav radušies traucējumi nosūcēja darbībā, un izlasiet nosūcēja lietošanas instrukcijā ietvertos norādījumus par traucējumu novēršanu.Ja izstrādājuma darbībā radušies traucējumi, kas nav uzskaitīti šajā tabulā vai ko jums neizdodas novērst saviem spēkiem, lūdzu, meklējiet palīdzību mūsu Hilti servisā.
| Traucējums |
Iespējamais iemesls |
Risinājums |
|---|---|---|
| LED nedeg, kad tiek nospiests vadības taustiņš |
Podziņelements ir tukšs |
|
| Bojāta tālvadības pults |
|
|
| LED nedeg (iekārtas slēdzis atrodas pozīcijā AUTO ) |
Uztvērēja moduļa kabelis nav pareizi savienots ar nosūcēja ligzdu |
|
| Uztvērēja modulis nav pareizi piemontēts |
||
| Bojāts uztvērēja modulis |
|
|
| Sūcējs neiedarbojas un/vai nereaģē uz tālvadības pults komandām |
Podziņelements ir tukšs |
|
| Nav savienojuma starp uztvērēja moduli un tālvadības pulti |
|
|
| Savienojuma izveide tika pārtraukta vai ir neizdevās. |
||
| Traucējumu avots ir saistīts ar nosūcēju |
|
Nokalpojušo iekārtu utilizācija
Hilti iekārtu izgatavošanā tiek izmantoti galvenokārt otrreiz pārstrādājami materiāli. Priekšnosacījums otrreizējai pārstrādei ir atbilstoša materiālu šķirošana. Daudzās valstīs Hilti pieņem nolietotās iekārtas otrreizējai pārstrādei. Lai saņemtu vairāk informācijas, vērsieties Hilti servisā vai pie sava pārdošanas konsultanta.
- Neizmetiet elektroiekārtas, elektroniskas ierīces un akumulatorus sadzīves atkritumos!
Ražotāja garantija
- Ar jautājumiem par garantijas nosacījumiem, lūdzu, vērsieties pie vietējā Hilti partnera.
Papildinformācija
FCC norādījums (attiecas uz ASV) / IC norādījums (attiecas uz Kanādu)
Šī ierīce atbilst noteikumu FCC 15. pantam un ISED specifikācijai RSS‑210.Ekspluatācijas sākšana ir pakļauta šādiem priekšnosacījumiem:
- iekārta nedrīkst radīt kaitīgu starojumu;
- iekārtai jābūt noturīgai pret jebkādu starojumu, ieskaitot starojumu, kas aktivē nevēlamas operācijas.