TE DRS‑Y

Par šo lietošanas instrukciju

• Pirms ekspluatācijas sākšanas obligāti izlasiet šo lietošanas instrukciju. Tas ir priekšnoteikums darba drošībai un izstrādājuma lietošanai bez traucējumiem.
  
• Ievērojiet drošības norādījumus un brīdinājumus, kas atrodami šajā lietošanas instrukcijā un uz izstrādājuma.
  
• Vienmēr glabājiet lietošanas instrukciju izstrādājuma tuvumā un, nododot izstrādājumu citai personai, vienmēr dotiet līdzi šo lietošanas instrukciju.
  

Apzīmējumu skaidrojums

Brīdinājumi

Brīdinājumi pievērš uzmanību bīstamībai, kas pastāv, strādājot ar izstrādājumu. Tiek lietoti šādi signālvārdi:

Simboli lietošanas instrukcijā

Šajā lietošanas instrukcijā tiek izmantoti šādi simboli:

	Ievērojiet lietošanas instrukciju
	Norādījumi par lietošanu un cita noderīga informācija
	Rīcība ar otrreiz pārstrādājamiem materiāliem
	Neizmetiet elektroiekārtas un akumulatorus sadzīves atkritumos.
	Hilti Litija jonu akumulators
	Hilti Lādētājs

Attēlos lietotie simboli

Attēlos tiek lietoti šādi simboli:

	Šie skaitļi norāda uz attiecīgajiem attēliem, kas atrodami šīs lietošanas instrukcijas sākumā.
	Numerācija attēlos atbilst veicamo darbību secībai un var atšķirties no darbību apraksta tekstā.
	Pozīciju numuri tiek lietoti attēlā Pārskats un norāda uz leģendas numuriem sadaļā Izstrādājuma pārskats .
	Šī simbola uzdevums ir pievērst īpašu uzmanību izstrādājuma lietošanas laikā.

Simboli atkarībā no izstrādājuma

Simboli uz izstrādājuma

Uz izstrādājuma var tikt lietoti šādi simboli:

	Lietojiet elpceļu aizsargmasku ar putekļu filtru
	Lietojiet aizsargcimdus
	Lietojiet drošus darba apavus

Izstrādājuma informācija

izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem.
Iekārtas tipa apzīmējums un sērijas numurs ir norādīti uz identifikācijas datu plāksnītes.

• Ierakstiet sērijas numuru zemāk redzamajā tabulā. Izstrādājuma dati jānorāda, vēršoties mūsu pārstāvniecībā vai servisā.
  Izstrādājuma dati

  Putekļu nosūcēja modulis	TE DRS‑Y
  Paaudze	01
  Sērijas Nr.

Drošība

BRĪDINĀJUMS! Iepazīstieties ar visiem drošības norādījumiem, instrukcijām, attēliem un tehniskajiem parametriem, kas attiecas uz šo izstrādājumu. Turpmāk izklāstīto instrukciju neievērošana var izraisīt elektrošoku, ugunsgrēku un/vai nopietnas traumas.
Saglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietošanai.
Drošības norādījumos lietotais apzīmējums "elektroiekārta" attiecas uz iekārtām ar tīkla barošanu (ar barošanas kabeli) vai iekārtām ar barošanu no akumulatora (bez kabeļa).

• Pirms ekspluatācijas sākšanas obligāti izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukcijas un ar drošību saistīto informāciju par sistēmas produktiem.
  
• Lietojiet putekļu nosūcēja moduli tikai kopā ar sadaļā Nosacījumiem atbilstīga lietošana norādītajām elektroiekārtām, pretējā gadījumā ir iespējamas traumas.
  
• Pirms iekārtas iestatījumu veikšanas, aprīkojuma daļu nomaiņas vai elektroiekārtas novietošanas glabāšanā atvienojiet kontaktdakšu no elektrotīkla un/vai noņemiet noņemamo akumulatoru. Šādi jūs novērsīsiet elektroiekārtas nejaušas ieslēgšanās risku.
  
• Lietojiet izstrādājumu un tā papildaprīkojumu tikai tad, ja tas ir nevainojamā stāvoklī.
  
• Nekādā gadījumā nemēģiniet ietekmēt izstrādājuma vai tā papildaprīkojuma funkcijas vai to pārveidot.
  
• Strādājiet ar izstrādājumu uzmanīgi, darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Nelietojiet izstrādājumu, ja esat noguruši vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu ietekmē. Mirklis neuzmanības var kļūt par cēloni nopietnām traumām.
  
• Apstrādājot materiālu, var atdalīties tā šķembas. Materiāla šķembas var savainot ķermeni un acis. Izstrādājuma lietošanas laikā valkājiet acu aizsarglīdzekļus, aizsargķiveri un dzirdes aizsarglīdzekļus.
  
• Lietojiet elektroiekārtu, piederumus, maināmos instrumentus utt. saskaņā ar šiem norādījumiem. Jāņem vērā arī konkrētie darba apstākļi un veicamās operācijas īpatnības. Elektroiekārtu lietošana citiem mērķiem, nekā to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var izraisīt neparedzamas sekas.
  
• Traumu risks, ko rada krītoši instrumenti un/vai piederumi. Pirms darba sākšanas pārbaudiet, vai piemontētie piederumi ir droši nostiprināti.
  
• Ūdens uzsūkšana ir aizliegta.
  
• Moduli nedrīkst lietot sprādzienbīstamu vielu, gruzdošu, uzliesmojošu vai degošu vielu, agresīvu putekļu (piemēram, magnija vai alumīnija putekļu) un šķidrumu (piemēram, benzīna, šķīdinātāju, skābju, dzeses šķidrumu un smērvielu) uzsūkšanai.
  
• Putekļi, kas rodas slīpēšanas, griešanas un urbšanas laikā, var saturēt bīstamas ķimikālijas. Daži piemēri: svins vai krāsas uz svina bāzes; ķieģeļi, betons un citi mūra materiāli, dabīgais akmens un citi silikātus saturoši produkti; noteiktu veidu koksne, piemēram, skābardis, ozols un ķīmiska apstrādāta koksne; azbests vai azbestu saturoši materiāli. Nosakiet ekspozīcijas līmeni, kam pakļauts iekārtas lietotājs un tuvumā esošās personas, vadoties pēc apstrādājamo materiālu bīstamības kategorijas. Veiciet nepieciešamos pasākumus, lai ekspozīcija nesasniegtu kaitīgu līmeni, piemēram, lietojiet putekļu nosūkšanas sistēmu vai piemērotus elpceļu aizsardzības līdzekļus. Vispārīgie ekspozīcijas ierobežošanas pasākumi ir šādi:
  
• darbs labi vēdināmās vietās,
  
• izvairīšanās no ilgstošas saskares ar putekļiem,
  
• putekļu novirzīšana projām no sejas un ķermeņa,
  
• aizsargapģērba valkāšana un savārtītā apģērba mazgāšana ar ūdeni un ziepēm.
  
• Ja vien iespējams, lietojiet attiecīgajam lietojumam piemērotu, Hilti ieteiktu putekļu savācēju.
  
• Pirms darba sākšanas noskaidrojiet darba laikā radīto putekļu bīstamības kategoriju. Lietojiet putekļu savācēju ar oficiālas sertifikācijas ietvaros piešķirtu drošības klasifikāciju, kas atbilst vietējiem putekļu ietekmes ierobežošanas normatīviem.
  
• Lai izvairītos no statiskās elektrības izlādes, jālieto antistatiska iesūkšanas šļūtene.
  
• Raugieties, lai uz adaptera un instrumenta patronas ārējām virsmām nebūtu eļļas un smērvielu. Ja putekļu nosūcēja moduli samontē ar detaļām, uz kurām ir eļļa un/vai smērvielas, modulis var nokrist. Attīriet adapteru un instrumenta patronas ārējās virsmas no eļļas un smērvielām, izmantojot drāniņu.
  
• Raugieties, lai modulis nepārkarstu. Temperatūrā virs 80° C materiāls kūst.
  
• Neizmantojiet moduli sistēmas pārnēsāšanai vai pārbīdīšanai. Izmantojiet šim nolūkam paredzētos elektroiekārtas rokturus.
  
• Darbības laikā neturiet elektroiekārtu aiz nosūcēja galvas vai iesūkšanas caurules.
  

Izstrādājuma pārskats

1. Adapters
   
2. Nosūcēja bāze ar papildu rokturi
   
3. Pieslēguma elements
   
4. Gofrētā uzmava 12-52
   
5. Dziļuma atdure
   
6. Skrūve ar zvaigžņveida galvu
   
7. Uzgrieznis
   
8. Nosūcēja galva, garā
   
9. Nosūcēja galva, vidējā
   
10. Nosūcēja galva, īsā
    
11. Gofrētā uzmava 68-90/ 290 mm
    
12. Iesūkšanas caurule
    
13. Gofrētā uzmava 68-90/550mm
    
14. Gofrētā uzmava 100-150/550mm
    

Nosacījumiem atbilstīga lietošana

Aprakstītais izstrādājums ir putekļu nosūcēja modulis, kas tiek izmantots kā papildu aprīkojums kopā ar Hilti perforatoriem SDS‑Max un putekļu savācēju.

Piegādes komplektācija

Nosūcēja bāze, gofrētā uzmava 68-90/290mm, nosūcēja galva - īsā, nosūcēja galva - vidējā, nosūcēja galva - garā, adapters, pieslēguma elements, gofrētā uzmava 12-52, dziļuma atdure, skrūve ar zvaigžņveida galvu, uzgrieznis, lietošanas instrukcija
Citus šim izstrādājumam izmantojamus sistēmas produktus meklējiet Hilti Store vai tīmekļvietnē: www.hilti.group

Gofrētā uzmava

	Gofrētā uzmava 68‑90/290	Gofrētā uzmava 68‑90/550	Gofrētā uzmava 100‑150/550	Gofrētā uzmava 12‑52
Svars	660 g (23,3 oz)	880 g (31,0 oz)	920 g (32,5 oz)	1 000 g (35,3 oz)
Instrumenta tips	TE‑Y‑BK	TE‑Y‑BK	TE‑Y‑BK	TE‑Y cietsakausējuma urbis
Instrumenta diametrs	68 mm … 90 mm (2,7 in … 3,5 in)	68 mm … 90 mm (2,7 in … 3,5 in)	100 mm … 150 mm (3,9 in … 5,9 in)	12 mm … 52 mm (0,5 in … 2,0 in)
Instrumenta garums	290 mm (11,4 in)	550 mm (21,7 in)	550 mm (21,7 in)	520 mm … 570 mm (20,5 in … 22,4 in)
Lietošana	Urbšana ar perforatora vainagurbi	Urbšana ar perforatora vainagurbi	Urbšana ar perforatora vainagurbi	Triecienurbšana

Nosūcēja galva

	Nosūcēja galva, īsā	Nosūcēja galva, vidējā	Nosūcēja galva, garā
Svars	660 g (23,3 oz)	710 g (25,0 oz)	760 g (26,8 oz)
Instrumenta tips	Smailais kalts, plakanos kaltus, izsišanas instrumenti	Smailais kalts, plakanos kaltus, izsišanas instrumenti	Smailais kalts, plakanos kaltus, izsišanas instrumenti
Instrumenta garums	250 mm … 400 mm (9,8 in … 15,7 in)	300 mm … 400 mm (11,8 in … 15,7 in)	400 mm … 500 mm (15,7 in … 19,7 in)
Lietošana	Kalšana	Kalšana	Kalšana

Temperatūra

Apkārtējā temperatūra darbības laikā	−17 ℃ … 60 ℃ (1 ℉ … 140 ℉)
Uzglabāšanas temperatūra	−20 ℃ … 70 ℃ (−4 ℉ … 158 ℉)

Putekļu nosūcēja moduļa montāža

1. Atveriet piemontēto elektroiekārtas papildu rokturi.
   
2. Noņemiet papildu rokturi.
   
3. Izvēlieties pareizo putekļu nosūkšanas sistēmas kombināciju saskaņā ar nosacījumiem atbilstīgas lietošanas attēlu un uzmontējiet attiecīgās daļas un papildu rokturi uz nosūcēja bāzes.
   
4. Uzbīdiet samontēto sistēmu ar papildu rokturi pāri instrumenta patronai līdz piedziņas daļas sašaurinājumam papildu roktura pozīcijā.
   
5. Pagrieziet nosūcēja bāzi un papildu rokturi nepieciešamajā pozīcijā.
   
6. Pievelkot papildu rokturi, nofiksējiet to tā, lai tas nevarētu pagriezties.
   
7. Ievietojiet instrumentu instrumenta patronā.
   
   Ievērojiet attiecīgos elektroiekārtas lietošanas instrukcijas norādījumus.
   
8. Savienojiet putekļu savācēju ar putekļu moduli.
   
   Lai izmantotu triecienurbšanu , papildus veiciet zemāk norādītās darbības.
   

9. Noregulējiet gofrētās uzmavas tā, lai urbja smaile būtu izvirzīta par apm. 15 mm.
   
10. Ievietojiet dziļuma atduri.
    
11. Noregulējiet dziļuma atduri atbilstoši vēlamajam urbuma dziļumam.
    
12. Nodrošiniet dziļuma atduri, izmantojot skrūvi ar zvaigžņveida galvu.
    

Putekļu nosūcēja moduļa demontāža

1. Atvienojiet putekļu savācēju no putekļu moduļa.
   
2. Izņemiet maināmo instrumentu no instrumenta patronas.
   
3. Griežot rokturi, atbrīvojiet papildu roktura stiprinājumu.
   
4. Virzienā uz priekšu novelciet putekļu nosūcēja moduli no elektroiekārtas.
   
5. Demontējiet papildu rokturi no putekļu nosūcēja moduļa.
   
6. Piemontējiet papildu rokturi pie elektroiekārtas.
   
7. Nofiksējiet papildu rokturi, pagriežot rokturi.
   

Lietošana

1. Pievienojiet putekļu savācēju un ieslēdziet putekļu savācēju.
   
2. Ieslēdziet elektroiekārtu.
   

Moduļa apkope

1. Noņemiet pieķērušos netīrumus un pārbaudiet, vai iesūkšanas atveres nenosprosto putekļu paliekas.
   
2. Regulāri mazgājiet moduli ar aukstu ūdeni.
   
   Lai novērstu putekļu pielipšanu, pirms nākamās lietošanas modulim jābūt pilnībā izžāvētam.
   
3. Regulāri attīriet adapteru iekšējās virsmas no smērvielām un putekļu paliekām.
   

Uzturēšana

• Regulāri pārliecinieties, vai visas iekārtas un tās papildaprīkojuma ārējās daļas ir nebojātas un visi vadības elementi darbojas nevainojami. Nelietojiet iekārtu, ja ir bojātas tās daļas vai traucētas vadības elementu funkcijas.